Il barbiere

Mentre taglia i capelli a un suo cliente storico, Giovanni, il barbiere della borgata, racconta i meccanismi economici della concorrenza dei barbieri cinesi. Preso dal discorso si distrae, e taglia la basette allo storico cliente, che desiderava invece lasciarle lunghe. While cutting the hair of one of his longtime customers, John, the township barber, recounts the economic mechanisms of competition from Chinese barbers. Caught up in the talk he gets distracted, and cuts the sideburns of the historic client, who wished instead to leave them long.