Kautenbach, station, train departure

At the villages terminal station. A train arrives. The sounds of the train guards whistle, the beep signal as the doors close and the departure of the regional train parallel to a man talking to his dog. Kautenbach, Bahnhof, Zugabfahrt Am Bahnhof des Dorfes. Ein Zug fährt ein. Das Geräusch der Pfeife des Zugschaffners, das Tut-Signal, wenn die Türen schließen und die Abfahrt des Regionalzuges. Gleichzeitig redet ein Mann mit seinem Hund. Kautenbach, gare, départ d'un train À la gare du village. Un train entre en gare. Les bruits du contrôleur qui siffle, le signal sonore lorsque les portes se referment et le départ du train en parallèle avec un homme qui s’adresse à son chien. Project - Klangraum Our - topographic field recordings, sound objects and social ambiences