Putscheid, town center, siesta silence

In the center of the town at siesta time. Passengers walking by on the footwalk - a distant dog barking, overall birds, a door - a car vanishing in the valley - a boy with a dog. Putscheid, Ortszentrum, Mittagsruhe Im Zentrum des Ortes zur Mittagszeit. Leute laufen auf einem Fußweg vorbei - in der Ferne bellt ein Hund, Vögel überall, eine Tür - ein Auto verschwindet im Tal - ein Junge mit einem Hund. Putscheid, centre-ville, le silence à l’heure de la sieste En centre-ville à l’heure de la sieste. Des piétons marchent sur le trottoir – un chien aboie dans le lointain, des oiseaux partout – une voiture qui part en direction de la vallée – un enfant avec un chien Project - Klangraum Our - topographic field recordings, sound objects and social ambiences