Four Basses of Cota Youth Choir

(deutsche Übersetzung unten) … around the kitchen table at night, we are 8 people of 4 continents and 7 countries. Mbango, Usco, Stephanus and Wilson are members of the Cota Youths Choir in Windhoek Namibia. They just arrived from Southern Germany tonight here in Hamm, and it’s their visit and concert at “Paulus Kirche” on Monday evening which brought us together here… the “choir boys” are all second bass as they tell us, but nonetheless, we get to hear some lines of two songs… Sounds like it’s going to be an interesting programme with songs in most of Namibia’s 13 indigenous languages, ranging from traditional Wedding songs to Love Songs, Healing Songs and Songs of Praises. ... um den Küchentisch des Nachts sind wir 8 Menschen von 4 Kontinenten und 7 Ländern. Mbango, Usco Stephanus und Wilson sind Mitglieder des Cota Jugend Chores aus Windhoek Namibia. Sie sind gerade heute Abend aus Süddeutschland hier in Hamm angekommen; und es ist ihr Besuch und Konzert am Montag Abend in der Paulus Kirche, der uns heute Abend zusammenbringt. Auch wenn die vier alle samt im Zweiten Bass singen, wie sie uns erklären, erbetteln wir doch gern ein paar Töne … und bekommen sie auch zu hören… Das klingt, als erwartete uns heute Abend eine spannende Klangreise mit Liedern in vielen der 13 Landessprachen Namibias…. Vom traditionellen Hochzeitslied und Liebesliedern, bis zu Gospels, und dem Lied eines Medizinmannes...