Listen

Tip: press play to see the sound's live frequency spectrum in blue over the waveform.
Recordist's notes
Leung Tin Au Gorge, commonly known as the "Por Lo Shan Grand Canyon" (Por Lo Shan is actually a mountain on the opposite side of the gorge), is located between Leung King Estate and Shan King Estatein Tuen Mun. The gorge has been weathered and eroded for many years and turned into a red-pink color. The recording was recorded at the junction of Leung Tin Au Gorge and Nim Wan Road. There is a construction site in the distance. Animal activities and the noisy sounds of the construction site create an interesting reflection, and the strength of wind changes from time to time. 良田坳峽谷,坊間俗稱為「菠蘿山大峽谷」(菠蘿山實為峽谷對面的一個山頭),位於屯門良景邨與山景邨之間。峽谷受長年累月的風化及侵蝕而成紅粉色,錄於良田坳峽谷與稔灣路交界,遠處有正在施工中的地盤。動物活動與地盤嘈音㯒映成趣,風勢時而起迄。
About the place
Tuen Mun is a city of about 507,900 people in Tuen Mun, Hong Kong. OttoAnna lists 9 field recordings from here.
Recorded nearby
Ha Pak Nai Beach North
Tuen Mun, Hong Kong
Castle Peak
Tuen Mun, Hong Kong
C6508 Distance Post (Fu Tei Country Trail)
Tuen Mun, Hong Kong
Water Stream north east of Tung Shing Pavilion
Tuen Mun, Hong Kong
Pylon northwest of Wong Nai Tun Irrigation Reservoir
Tuen Mun, Hong Kong
Somewhere between C6122 and C6123 (Yuen Tsuen Ancient Trail)
Shap Pat Heung, Hong Kong
More by AK IN KK - Nature Field Recording HK
Wan Tsai South Campsite at midnight
Ma On Shan, Hong Kong
Outside the entrance of Wan Tsai South Campsite at midnight
Ma On Shan, Hong Kong
Tai Mo Shan
New Territories, Hong Kong
H006 Distance Post
Victoria, Hong Kong
H012 Distance Post
Victoria, Hong Kong
Water Stream between H011 & H012
Victoria, Hong Kong
More wind recordings
Sources & credits
- “Sergeant Arnall Memorial, Nim Wan Rd, Lau Fau Shan, Hong Kong - Somewhere between Nim Wan Road and Leung Tin Au Gorge, northeast of Sergeant Arnall Memorial” by AK IN KK - Nature Field Recording HK – CC BY 3.0 · radio aporee ::: maps via Internet Archive
- Reverse geocoding: GeoNames – CC BY 4.0